http://wiki.pardes.pl/index.php?action=history&feed=atom&title=Caraat
Caraat - Historia wersji
2026-04-28T09:56:29Z
Historia wersji tej strony wiki
MediaWiki 1.30.0
http://wiki.pardes.pl/index.php?title=Caraat&diff=2100&oldid=prev
Paulina.pyszniak o 07:20, 7 cze 2012
2012-06-07T07:20:10Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr style="vertical-align: top;" lang="pl">
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Wersja z 07:20, 7 cze 2012</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Linia 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Caraat'''  (צרץת) - dolegliwość biblijna, często tłumaczona <del class="diffchange diffchange-inline">blednie </del>jako "trąd", atakująca skórę, włosy, odzież i domy. Interpretowana jako kara za plotkowanie lub złą mowę (leszon hara). Lub też dolegliwość, dotykająca dzieci zrodzone ze stosunków płciowych z kobietą menstruującą (nida). Osoba dotknięta caratem (mecora), musiała poddać się rytualnemu oczyszczeniu. (Wajikra 13).</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Caraat'''  (צרץת) - dolegliwość biblijna, często tłumaczona <ins class="diffchange diffchange-inline">błędnie </ins>jako "trąd", atakująca skórę, włosy, odzież i domy. Interpretowana jako kara za plotkowanie lub złą mowę (leszon hara). Lub też dolegliwość, dotykająca dzieci zrodzone ze stosunków płciowych z kobietą menstruującą (nida). Osoba dotknięta caratem (mecora), musiała poddać się rytualnemu oczyszczeniu. (Wajikra 13).</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria:Tora]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria:Tora]]</div></td></tr>
</table>
Paulina.pyszniak
http://wiki.pardes.pl/index.php?title=Caraat&diff=1468&oldid=prev
Paulina.pyszniak o 17:58, 11 maj 2012
2012-05-11T17:58:03Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr style="vertical-align: top;" lang="pl">
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Wersja z 17:58, 11 maj 2012</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Linia 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Caraat'''  (צרץת) -<del class="diffchange diffchange-inline">Dolegliwość </del>biblijna, często tłumaczona blednie jako "trąd", <del class="diffchange diffchange-inline">Atakująca </del>skórę, włosy, odzież i domy. Interpretowana jako kara za plotkowanie lub złą mowę (leszon hara). Lub też dolegliwość, dotykająca dzieci zrodzone ze stosunków płciowych z kobietą menstruującą (nida). Osoba dotknięta caratem (mecora), musiała poddać się rytualnemu oczyszczeniu. (Wajikra 13).</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Caraat'''  (צרץת) - <ins class="diffchange diffchange-inline">dolegliwość </ins>biblijna, często tłumaczona blednie jako "trąd", <ins class="diffchange diffchange-inline">atakująca </ins>skórę, włosy, odzież i domy. Interpretowana jako kara za plotkowanie lub złą mowę (leszon hara). Lub też dolegliwość, dotykająca dzieci zrodzone ze stosunków płciowych z kobietą menstruującą (nida). Osoba dotknięta caratem (mecora), musiała poddać się rytualnemu oczyszczeniu. (Wajikra 13).</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria:Tora]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria:Tora]]</div></td></tr>
</table>
Paulina.pyszniak
http://wiki.pardes.pl/index.php?title=Caraat&diff=1467&oldid=prev
Paulina.pyszniak o 17:57, 11 maj 2012
2012-05-11T17:57:26Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr style="vertical-align: top;" lang="pl">
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Wersja z 17:57, 11 maj 2012</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Linia 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Caraat'''  (צרץת) -<del class="diffchange diffchange-inline">Dolegliwosc </del>biblijna, <del class="diffchange diffchange-inline">czesto tlumaczona </del>blednie jako "<del class="diffchange diffchange-inline">trad</del>"<del class="diffchange diffchange-inline">. Atakujaca skore</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">wlosy</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">odziez </del>i domy. Interpretowana jako kara za plotkowanie lub <del class="diffchange diffchange-inline">zla mowe </del>( leszon <del class="diffchange diffchange-inline">ha-ra</del>). Lub  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Caraat'''  (צרץת) -<ins class="diffchange diffchange-inline">Dolegliwość </ins>biblijna, <ins class="diffchange diffchange-inline">często tłumaczona </ins>blednie jako "<ins class="diffchange diffchange-inline">trąd</ins>", <ins class="diffchange diffchange-inline">Atakująca skórę, włosy</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">odzież </ins>i domy. Interpretowana jako kara za plotkowanie lub <ins class="diffchange diffchange-inline">złą mowę </ins>(leszon <ins class="diffchange diffchange-inline">hara</ins>). Lub <ins class="diffchange diffchange-inline">też dolegliwość</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">dotykająca </ins>dzieci zrodzone ze <ins class="diffchange diffchange-inline">stosunków płciowych </ins>z <ins class="diffchange diffchange-inline">kobietą menstruującą </ins>(nida). Osoba <ins class="diffchange diffchange-inline">dotknięta </ins>caratem (mecora), <ins class="diffchange diffchange-inline">musiała poddać się </ins>rytualnemu oczyszczeniu. (Wajikra 13).</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">tez dolegliwosc</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">dotykajaca </del>dzieci zrodzone ze <del class="diffchange diffchange-inline">stosunkow plciowych </del>z <del class="diffchange diffchange-inline">kobieta menstruujaca </del>(nida). Osoba <del class="diffchange diffchange-inline">dotknieta </del>caratem (mecora), <del class="diffchange diffchange-inline">musiala poddac sie </del>rytualnemu oczyszczeniu. (Wajikra 13).</div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria:Tora]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria:Tora]]</div></td></tr>
</table>
Paulina.pyszniak
http://wiki.pardes.pl/index.php?title=Caraat&diff=934&oldid=prev
Marek.kowalski o 10:46, 29 kwi 2012
2012-04-29T10:46:44Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr style="vertical-align: top;" lang="pl">
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Wersja z 10:46, 29 kwi 2012</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Linia 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Caraat''' -Dolegliwosc biblijna, czesto tlumaczona blednie jako "trad". Atakujaca skore, wlosy, odziez i domy. Interpretowana jako kara za plotkowanie lub zla mowe ( leszon ha-ra). Lub  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Caraat''' <ins class="diffchange diffchange-inline"> (צרץת) </ins>-Dolegliwosc biblijna, czesto tlumaczona blednie jako "trad". Atakujaca skore, wlosy, odziez i domy. Interpretowana jako kara za plotkowanie lub zla mowe ( leszon ha-ra). Lub  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>tez dolegliwosc, dotykajaca dzieci zrodzone ze stosunkow plciowych z kobieta menstruujaca (nida). Osoba dotknieta caratem (mecora), musiala poddac sie rytualnemu oczyszczeniu. (Wajikra 13).</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>tez dolegliwosc, dotykajaca dzieci zrodzone ze stosunkow plciowych z kobieta menstruujaca (nida). Osoba dotknieta caratem (mecora), musiala poddac sie rytualnemu oczyszczeniu. (Wajikra 13).</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria:Tora]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria:Tora]]</div></td></tr>
</table>
Marek.kowalski
http://wiki.pardes.pl/index.php?title=Caraat&diff=933&oldid=prev
Marek.kowalski: Utworzył nową stronę „'''Caraat''' -Dolegliwosc biblijna, czesto tlumaczona blednie jako "trad". Atakujaca skore, wlosy, odziez i domy. Interpretowana jako kara za plotkowanie lub zla mow...”
2012-04-29T10:16:51Z
<p>Utworzył nową stronę „'''Caraat''' -Dolegliwosc biblijna, czesto tlumaczona blednie jako "trad". Atakujaca skore, wlosy, odziez i domy. Interpretowana jako kara za plotkowanie lub zla mow...”</p>
<p><b>Nowa strona</b></p><div>'''Caraat''' -Dolegliwosc biblijna, czesto tlumaczona blednie jako "trad". Atakujaca skore, wlosy, odziez i domy. Interpretowana jako kara za plotkowanie lub zla mowe ( leszon ha-ra). Lub <br />
tez dolegliwosc, dotykajaca dzieci zrodzone ze stosunkow plciowych z kobieta menstruujaca (nida). Osoba dotknieta caratem (mecora), musiala poddac sie rytualnemu oczyszczeniu. (Wajikra 13).<br />
<br />
[[Kategoria:Tora]]</div>
Marek.kowalski