Dyskusja:Rambam: Różnice pomiędzy wersjami

Z WikiPARDES
Skocz do: nawigacja, szukaj
 
(Nie pokazano 5 wersji utworzonych przez 2 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
Duża część tego artykułu jest wzięta z polskiej Wikipedii. Myślę, że tak nie powinno być, choć wikipedia nie zastrzega sobie prawa autorskiego. Nasza wiki ma być oryginalna i wynikać z naszej nauki.
+
Duża część tego artykułu jest wzięta z polskiej Wikipedii. Myślę, że tak nie powinno być, choć Wikipedia nie zastrzega sobie prawa autorskiego. Nasza wiki ma być oryginalna i wynikać z naszej nauki.
  
Troszke chcialbym wziasc w obrone tego z naszych Przyjacjol ( niestety nie znalazlem Kto to byl), Ktory napisal ( skopiowal) ten artykul. Troche trudno na temat Rambama pisac wlasy tekst. Trzeba trzymac sie faktow historycznych i biografii. Wiadomo na przyklad, ze byl znakomitym lekarzem i z Jego doswiadczen korzystaja dobrzy lekarze do dzis. Wielka zasluga Rambama bylo to, ze dostrzegal w czlowieku chorym nie tylko "jednostke chorobowa" lecz rowniez czlowieka. Czlowiek to nie tylko materia. To rowniez dusza i jesli dusza choruje, cialo nigdy nie bedzie sdrowe. O ile mnie pamiec nie myli to Rambam napisal 10 traktatow medycznych. Mam tez przepiekny tekst, ktory prawdopodobnie jest autorstwa Rambama. Nazywa to sie " Praktyczny eliksir pewnosci siebie". Nie znam zrodla ale jest to tak piekne, ze napisze to w dyskusji. Moze ktos zna dzielo z ktorego ten tekst pochodzi? Bylbym bardzo wdzieczny za informacje.
+
Troszkę chciałbym wziąć w obronę tego z naszych przyjaciół ( niestety nie znalazłem,kto to był), który napisał ( skopiował) ten artykuł. Trochę trudno na temat Rambama pisać własny tekst. Trzeba trzymać się faktów historycznych i biografii. Wiadomo na przykład, że był znakomitym lekarzem i z Jego doświadczeń korzystają dobrzy lekarze do dziś. Wielką zasługą Rambama było to, że dostrzegał w człowieku chorym nie tylko "jednostkę chorobową" lecz również człowieka. Człowiek to nie tylko materia. To również dusza i jeśli dusza choruje, ciało nigdy nie będzie zdrowe. O ile mnie pamięć nie myli, to Rambam napisał 10 traktatów medycznych. Mam też przepiękny tekst, który prawdopodobnie jest autorstwa Rambama. Nazywa to się "Praktyczny eliksir pewności siebie". Nie znam źródła, ale jest to tak piękne, ze napiszę to w dyskusji. Może ktoś zna dzieło, z którego ten tekst pochodzi? Byłbym bardzo wdzięczny za informacje.
  
  PRAKTYCZNY ELIKSIR PEWNOSCI SIEBIE
+
  PRAKTYCZNY ELIKSIR PEWNOŚCI SIEBIE
Wez korzenie chwaly i dziekczynienia, oraz lodyzke radosci i poczucia bezpieczenstwa.
+
"Weź korzenie chwały i dziękczynienia, oraz łodyżkę radości i poczucia bezpieczeństwa.
Usun z nich ziarna smutku i zmartwienia.
+
Usuń z nich ziarna smutku i zmartwienia.
Wez kwiaty wiedzy i zrozumienia, oraz korzenie cierpliwosci i zadowolenia i ubij je tluczkiem
+
Weź kwiaty wiedzy i zrozumienia, oraz korzenie cierpliwości i zadowolenia i ubij je tłuczkiem
unizenia.
+
uniżenia.
Zagotuj wszystko w naczyniu pokory i wyrob slodkimi slowami.
+
Zagotuj wszystko w naczyniu pokory i wyrób słodkimi słowami.
Zamocz te miksture w wodach uroku i litosci, i podaj cierpiacemu z powodu rozpaczy
+
Zamocz tę miksturę w wodach uroku i litości, i podaj cierpiącemu z powodu rozpaczy
 
dwie miarki dziennie, rano i wieczorem, wraz z trzema miarkami logiki i umiaru.
 
dwie miarki dziennie, rano i wieczorem, wraz z trzema miarkami logiki i umiaru.
Oddziel wszystkie zanieczyszczenia gniewu i surowosci.
+
Oddziel wszystkie zanieczyszczenia gniewu i surowości.
Wymieszaj z olejkiem akceptacji woli Boga (niech bedzie blogoslawiony).
+
Wymieszaj z olejkiem akceptacji woli Boga (niech będzie błogosławiony).
Pana swietosci i uwielbienia i podaj w naczyniu chwaly Wladcy wszystkiego.
+
Pana świętości i uwielbienia i podaj w naczyniu chwały Władcy wszystkiego.
Stan pacjenta wkrotce ulegnie poprawie.
+
Stan pacjenta wkrótce ulegnie poprawie.
Ten, kto  praktykuje te wartosci, uzdrowi swoja dusze oraz powiedzie mu sie
+
Ten, kto  praktykuje te wartości, uzdrowi swoją duszę oraz powiedzie mu się
we wszystkich jego dzialaniach.
+
we wszystkich jego działaniach."
  
 
[[Kategoria:Judaizm]]
 
[[Kategoria:Judaizm]]

Aktualna wersja na dzień 14:27, 22 kwi 2012

Duża część tego artykułu jest wzięta z polskiej Wikipedii. Myślę, że tak nie powinno być, choć Wikipedia nie zastrzega sobie prawa autorskiego. Nasza wiki ma być oryginalna i wynikać z naszej nauki.

Troszkę chciałbym wziąć w obronę tego z naszych przyjaciół ( niestety nie znalazłem,kto to był), który napisał ( skopiował) ten artykuł. Trochę trudno na temat Rambama pisać własny tekst. Trzeba trzymać się faktów historycznych i biografii. Wiadomo na przykład, że był znakomitym lekarzem i z Jego doświadczeń korzystają dobrzy lekarze do dziś. Wielką zasługą Rambama było to, że dostrzegał w człowieku chorym nie tylko "jednostkę chorobową" lecz również człowieka. Człowiek to nie tylko materia. To również dusza i jeśli dusza choruje, ciało nigdy nie będzie zdrowe. O ile mnie pamięć nie myli, to Rambam napisał 10 traktatów medycznych. Mam też przepiękny tekst, który prawdopodobnie jest autorstwa Rambama. Nazywa to się "Praktyczny eliksir pewności siebie". Nie znam źródła, ale jest to tak piękne, ze napiszę to w dyskusji. Może ktoś zna dzieło, z którego ten tekst pochodzi? Byłbym bardzo wdzięczny za informacje.

PRAKTYCZNY ELIKSIR PEWNOŚCI SIEBIE

"Weź korzenie chwały i dziękczynienia, oraz łodyżkę radości i poczucia bezpieczeństwa. Usuń z nich ziarna smutku i zmartwienia. Weź kwiaty wiedzy i zrozumienia, oraz korzenie cierpliwości i zadowolenia i ubij je tłuczkiem uniżenia. Zagotuj wszystko w naczyniu pokory i wyrób słodkimi słowami. Zamocz tę miksturę w wodach uroku i litości, i podaj cierpiącemu z powodu rozpaczy dwie miarki dziennie, rano i wieczorem, wraz z trzema miarkami logiki i umiaru. Oddziel wszystkie zanieczyszczenia gniewu i surowości. Wymieszaj z olejkiem akceptacji woli Boga (niech będzie błogosławiony). Pana świętości i uwielbienia i podaj w naczyniu chwały Władcy wszystkiego. Stan pacjenta wkrótce ulegnie poprawie. Ten, kto praktykuje te wartości, uzdrowi swoją duszę oraz powiedzie mu się we wszystkich jego działaniach."